这所学校到底叫什么

简单来说，你在本文里会遇到的几个名字，指的都是同一所学校。它的英文全称是 **Trinity College Dublin, The University of Dublin**。在日常使用、搜索和大部分中文语境里，大家更常把它简称为 **Trinity College Dublin**；而它在中文里还有一个长期沿用的别名，叫 **都柏林圣三一学院**。

所以标题里的问题，答案是：无论是写全称、写 Trinity College Dublin，还是写都柏林圣三一学院，指的都是这同一所学校，并不是两所不同的学校。

中文正式名和别名怎么用

这所学校现行的中文正式名是 **Trinity College Dublin**，也就是直接沿用英文校名，不再额外翻译。除此之外，中文世界里仍广泛使用的，是 **都柏林圣三一学院** 这个俗称或别名。

两个名字都能用，但要分清场景： - 在正式材料、官方文件以及和校方往来的场合，优先使用你手头文件给出的写法； - 在搜资料、看经验帖时，两个名字都试一下，因为不同来源习惯不同，只搜其中一个可能会漏掉信息。

本文只帮你把名字认清楚，不评价这所学校，也不做择校推荐。

英文缩写：没有常用写法

一个很容易被绕进去的点，是英文缩写。这所学校**没有常用的英文缩写**。

因此，在需要填缩写（比如表格里的 Abbreviation 一栏）时，不要自行编造，也不要套用别的学校的缩写格式。稳妥的做法是直接填写完整英文校名，或者按表格要求留空并备注。凡是要求缩写又找不到官方缩写的学校，照实写全称，是最不容易出错的。

查资料和填表时要注意什么

第一，留意名字的完整度。英文全称带有 ", The University of Dublin" 这一段，有些官方文件用全称，有些只用 Trinity College Dublin，两者指同一所学校，但填表时最好和表格示例或要求保持一致。

第二，中文名和别名不要混写成第三种形式。本文只涉及 "Trinity College Dublin" 和 "都柏林圣三一学院" 这两种中文写法，不要自行另起一个中文译名，以免在材料核对或学历认证环节对不上。

第三，涉及具体专业、申请要求、课程设置等信息时，一切以学校官网当年发布的版本为准。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。