这所学校的中文名和英文名是同一个

一个容易忽略的点：这所学校的现行中文名，就是它的英文名 **The University of Western Australia**，并没有一个另起的、被官方统一使用的中文译名。所以在中文资料里，你既会看到它直接写作"The University of Western Australia"，也会看到用"西澳大学"来指代它。

查资料时，如果只搜中文"西澳大学"，可能漏掉用英文原名发布的官方文件、课程手册和申请系统；反过来，只认英文原名，又可能错过中文社区里的讨论和攻略。两套写法指的是同一所学校，检索时最好一起用。

UWA 指的就是它

UWA 是这所学校最常见的简称，来自英文校名每个单词的首字母（University of Western Australia）。在学术数据库、论文署名、学校官网、校友信息和很多第三方介绍里，UWA 都直接等同于 The University of Western Australia。

需要注意的是，资料里出现的英文缩写，认 UWA 这一种即可。本篇不引入、也不建议使用其他英文缩写来指代它，避免和非官方写法混淆。

"西澳大学"是仍在用的俗称

"西澳大学"是中文环境里对 The University of Western Australia 的惯用叫法，日常交流、留学中介材料、论坛帖子里都很常见。它和 UWA、英文原名三者指向同一所学校，可以互换理解。

但正因为"西澳"两个字很口语化，搜索时容易和名字里同样带"西"或"Western"的其他澳洲院校混在一起。例如西悉尼大学（University of Western Sydney）就是另一所独立的学校，和这所位于珀斯的学校不是一回事。看到"西澳大学"四个字，先确认对应的英文名是不是 The University of Western Australia，再继续往下看。

查资料、填表格时怎么不弄错

1. 检索学校官网，优先用完整英文名 The University of Western Australia，再核对域名是否真的是学校官方站点。 2. 在申请系统、学历认证、成绩单投递等正式表格里，学校名称栏通常要求填英文原名，不要自行填"西澳大学"或缩写，除非表格明确允许。 3. 引用第三方文章时，留意它说的是不是这所学校：把"西澳大学 / UWA / The University of Western Australia"三者对上号，再采信里面的信息。 4. 遇到带"Western"或"西"字样的其他澳洲学校，先核对英文名，别凭中文俗称直接划等号。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。