留小帮 LIUXUE.HELP

这所学校叫什么

申请香港教育大学时,你在材料里会看到三种对应的写法:中文正式名是「香港教育大学」,英文全称是 The Education University of Hong Kong,英文缩写是 EdUHK。三者指的都是同一所学校,只是使用场合不同。填表前先认准这三个标准写法,后面就不容易填错。

中文名怎么填

中文正式名固定为「香港教育大学」六个字,顺序和用字都不能改。常见的小差错是把「教育」两字漏掉或写错,变成别的学校的名称,这会直接导致申请归属出错。凡是表格里有「院校中文名称」一栏,照抄「香港教育大学」即可,不要自己加括号、简称或擅自翻译。

英文缩写 EdUHK 指哪所

EdUHK 是 The Education University of Hong Kong 的首字母缩写,E、d、U、H、K 分别对应 Education、University、Hong、Kong。它出现在学校官网域名、录取通知书抬头、成绩单,以及不少网申系统的下拉选项里。看到 EdUHK,就可以确认这是香港教育大学,不会和其他香港高校弄混。

填表时还要注意什么

网申系统通常会在学校列表里同时给出中文名、英文名和缩写,优先按系统给定的标准写法勾选,不要手动敲入容易拼错的内容。如果某一栏只允许填英文,用 The Education University of Hong Kong 或 EdUHK 都行,但要和该项目往年的材料要求保持一致。中文材料里的院校名称一律用「香港教育大学」,不要用缩写代替。

需要留意的是,香港教育大学目前没有广泛使用的其他中文别名或俗称,所以凡是看到非官方的「简称」写法,都建议以官网公布的正式名称为准。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。